03 January, 2013

Rice, Millet and White Chocolate Cookies


Rice, millet and white chocolate cookies

Hopefully, you won't get bored with me for posting five sweet recipes in a row, and especially now after holidays. But I also hope you didn't eat too much and that you can squeeze in a little healthier cookie.
Healthier but delicious just the same, at least I liked them very much.

Fifteen days at my parents-in-law's are over and we are going back home tomorrow and the kids are starting school on Monday, so good old frenetic rhythm will soon step in. And I just can't face a long day without an energetic start.
With that in mind, we had the last real pizza for now, a couple mozzarellas di bufala and we are ready to start a diet.... one of these Mondays... probably...


Millet flakes
Millet flakes
Rice, Millet and White Chocolate Cookies

(for approx. 30 cookies)
* 2 eggs (free range or organic)
* 100 g unrefined brown sugar
* 6 TBspoons oil
* 100 g rice flour
* 100 g whole wheat flour
* 50 g millet flakes
* 100 g good quality white chocolate

Whisk the eggs with the sugar in a mixing bowl.
Add the oil, one tablespoon at a time, whisking well before adding the next one.
Mix in the rice flour first, then the whole wheat flour, and in the end the millet flakes and the white chocolate cut into small pieces.
Mix everything well with your hands to get a soft dough (in case the dough is too soft, add a bit more flour, and in case it's too hard a little apple juice).
Shape the dough into small balls, size of a walnut, and place them on a baking sheet.
Bake the cookies for 15-20 minutes in an oven preheated to 160°C.
Let them cool completely before storing them in an airtight container.

DSC_0538Rice, millet and white chocolate cookies

Durante le feste natalizie si esagera, quasi sempre. E dopo tanti, troppi dolci, ricchi di grassi, zuccheri e tanto altro, una colazione un po' più sana ci vuole proprio. Senza rinunciare al gusto, naturalmente, che in questi biscottini deliziosi ci sta tutto. 
La ricetta viene da Cucina naturale.

Biscotti di riso e miglio con cioccolato bianco

(per circa 30 biscottini)
* 2 uova (organiche o da allevamento a terra)
* 100 g zucchero di canna integrale
* 6 cucchiai di olio
* 100 g farina di riso
* 100 g farina di grano integrale
* 50 g fiocchi di miglio
* 100 g cioccolato bianco

Con una frusta a mano sbattete bene le uova con lo zucchero.
Aggiungete l'olio, un cucchiaio per volta mescolando bene prima di aggiungere quello successivo.
Unite prima la farina di riso, poi quella integrale e alla fine i fiocchi di miglio e il cioccolato bianco tagliato a pezzettini.
Mescolate bene per ottenere una pasta morbida (se dovesse risultare troppo morbida aggiungete un po' di farina, e nel caso contrario, se dovesse risultare troppo dura un po' di succo di mela).
Formate delle palline grandi quanto una piccola noce e sistematele su una placca da forno ricoperta con la carta da forno.
Infornate i biscotti per circa 15-20 minuti a 160°C.
Lasciateli raffreddare e poi trasferiteli in una scatola di latta.
Ottimi con una tazza di latte.



Rice, millet and white chocolate cookies

Nakon obilnih blagdanskih objeda, tijekom kojih slatko, torte, kolači i keksi sigurno nisu nedostajali, činit će  vam se možda suvišnom i sama pomisao na još jedne kekse. Ali kod mene keksi uz jutarnju kavu nikad ne smiju nedostajati. Zapravo tri, četiri keksa i bijela kava moj su najčešći doručak. 
Stoga vam i predlažem danas ovaj ne tako nezdrav recept za kekse, zbilja posebnog okusa.

Keksići od riže i prosa s bijelom čokoladom

(za 30-ak keksića)
* 2 jaja
* 100 g integralnog smeđeg šećera
* 6 žlica ulja
* 100 g rižinog brašna
* 100 g integralnog pšeničnog brašna
* 50 g pahuljica od prosa
* 100 g bijele čokolade

Ručnom pjenjačom razmutite jaja sa šećerom.
Dodajte jednu po jednu žlicu ulja i svaki put dobro izmiješajte prije nego dodate sljedeću.
Umiješajte prvo rižino brašno, zatim integralno, i na kraju pahuljice prosa i sitno nasjeckanu bijelu čokoladu.
Izmiješajte sve dobro rukama da dobijete mekano tijesto (po potrebi dodajte još malo brašna ako je premekano, ili malo soka od jabuke ako je previše tvrdo, mrvičasto).
Oblikujte kuglice veličine manjeg oraha i stavljajte ih na pleh obložen papirom za pečenje.
Pecite kekse 15-20 minuta u pećnici zagrijanoj na 160°C.


Rice, millet and white chocolate cookies

6 comments:

  1. Se ve irresistible luce muy rica y lindas me encanta,abrazos y abrazos.

    ReplyDelete
  2. E' proprio il genere di biscotti che piace a me, rustico e giustamente goloso. Che voglia di inzuppo... :D! Un bacione e tantissimi auguri di buon anno

    ReplyDelete
  3. Ciao! il tuo blog è fantastico, mi piace mettere il vostro sito web nella mia cucina, e si mette il mio link sul tuo sito, e quindi abbiamo beneficio sia.

    Aspetto una tua risposta a munekitacate@gmail.com

    baci!
    Emilia

    ReplyDelete
  4. What a delicious cookies...they look so yummy!
    I'd like to eat some of them... :Q__
    Have a nice weekend! :)
    A lot of hugs,
    Incoronata.

    ReplyDelete
  5. Predivan recept, Dajana! Još samo da uspijem naći rižino brašno kod nas :)

    ReplyDelete

Hi, Welcome to my blog. I love hearing your feedback, so don't hesitate to say what you think, or ask any question, I'd be glad to help.

Benvenuti! Mi fa piacere che vi siete fermati qui. Se vi va, lasciatemi un commento, una domanda, o altro, li leggerò con piacere.

Hvala vam na posjeti. Volim pročitati vaše mišljenje, stoga je svaki dobronamjeran komentar dobro došao kao i pitanja i nedoumice. Trudit ću se odgovoriti svima.